Arturo Cattaneo, Rodolfo Papa, La luce che illumina ogni uomo. Lo splendore del Natale nei capolavori dell’arte pittorica, Àncora, 2026, pp. 168, euro 31,00.
Nella Notte di Correggio una donna alza la mano davanti al viso, come per proteggersi da una luce troppo intensa. Maria, accanto a lei, guarda il figlio senza schermarsi. Basta seguire questi due gesti per accorgersi che il dipinto racconta qualcosa di più della nascita di un bambino. La luce proviene proprio da lui, raggiunge i volti e suscita risposte diverse. Il pittore dà una forma visibile a una domanda che appartiene al racconto cristiano del Natale: come si accoglie Dio quando si presenta nella fragilità di un neonato?
Da questo incontro fra ciò che si vede e ciò che l’immagine invita a comprendere prende avvio La luce che illumina ogni uomo, scritto da Arturo Cattaneo e Rodolfo Papa. Cattaneo, sacerdote e teologo, cura la riflessione spirituale; Papa, pittore e storico dell’arte, la lettura delle opere. Il titolo viene dal prologo del Vangelo di Giovanni: «Veniva nel mondo la luce vera, quella che illumina ogni uomo» (Gv 1,9). Nei dipinti quella frase diventa un problema concreto di pittura: dove porre la sorgente luminosa, quali figure illuminare, quanto spazio lasciare all’oscurità.


Il Bambino come fonte di luce
La scelta di aprire il percorso con la luce permette di entrare subito nel rapporto fra invenzione artistica e contenuto teologico. Nell’Adorazione dei pastori di Correggio, detta La Notte e conservata a Dresda, il corpo di Gesù rischiara lo spazio vicino alla mangiatoia. Il chiarore si raccoglie soprattutto sul volto della madre. Intorno, i personaggi si avvicinano, si chinano, reagiscono all’apparizione. La donna che ripara gli occhi introduce un movimento di esitazione dentro una scena di adorazione.

La lettura proposta nel volume parte da questi effetti visibili. Il soprannaturale produce conseguenze sui corpi: modifica un gesto, orienta uno sguardo. Il rapporto con il testo evangelico passa attraverso la costruzione del quadro. Anche chi si accosta all’opera senza condividerne la fede può seguire il modo in cui Correggio traduce un pensiero in un’esperienza dello sguardo. Il bambino dipinto, piccolo fra le figure che lo circondano, determina ciò che di quelle figure possiamo vedere.
Un’altra risposta arriva dall’Adorazione del Bambino di Gerrit van Honthorst, conosciuto in Italia come Gherardo delle Notti. Qui Maria solleva il panno e mostra il figlio; due angeli si sporgono verso di lui, mentre Giuseppe osserva da dietro. I sorrisi dei due volti giovani e la concentrazione di Maria danno alla scena una familiarità domestica. La luce che proviene dal neonato consente di leggere quelle espressioni una per una. Il libro colloca quest’opera nella sezione dedicata alla gioia, e basta guardare la vicinanza fra i personaggi per capire la ragione dell’accostamento.
Il Natale povero di Caravaggio
Con Caravaggio cambia il modo di stare davanti alla nascita. Nell’Adorazione dei pastori conservata al Museo regionale di Messina, Maria è adagiata a terra e stringe il bambino contro di sé. La sua posizione ha qualcosa della stanchezza di una madre dopo il parto. I pastori si raccolgono accanto a lei, protesi verso il piccolo. La stalla occupa uno spazio ampio, le assi e la paglia restano riconoscibili; in primo piano un cesto e una pagnotta danno la misura della povertà dell’ambiente.

È una povertà che si può osservare nel giaciglio di Maria e negli abiti dei pastori. L’opera fu commissionata per la chiesa dei Cappuccini di Messina: quella destinazione aiuta a comprendere la scelta di una scena così spoglia. Cattaneo e Papa la inseriscono nel capitolo sulla povertà. Il tema ha qui un luogo e un aspetto preciso. I pastori si chinano per guardare il neonato, fino a raggiungere l’altezza di sua madre.
La luce, in questo caso, entra lateralmente. Rispetto al chiarore irradiato dal Bambino in Correggio o in Gherardo delle Notti, Caravaggio lavora su un’illuminazione che attraversa l’ambiente e incontra le figure. Le soluzioni pittoriche sono diverse, come diversi sono i rapporti fra i personaggi e lo spazio. Tenerle presenti impedisce di ridurre ogni Natività alla ripetizione dello stesso messaggio, indipendente da chi l’ha dipinta.
Il confronto chiarisce anche il senso della collaborazione fra i due autori. La conoscenza religiosa permette di leggere l’umiltà o l’adorazione dentro una tradizione di testi e di pratiche. L’attenzione alla pittura obbliga a verificare come quei contenuti prendano forma in una determinata opera. In Caravaggio l’abbraccio di Maria e il gruppo dei pastori parlano attraverso la prossimità dei corpi. In Honthorst, il panno sollevato dispone il bambino davanti agli occhi di tutti. Sono gesti che orientano anche chi osserva il quadro.
Leggere le immagini conosciute
Il volume è organizzato per temi, ai quali si affiancano le figure del racconto evangelico. Alla luce e all’adorazione seguono lo stupore e la gioia; trovano spazio anche la croce e le rovine romane. Le sezioni accostano passi biblici e meditazioni alla lettura delle opere, con momenti riservati alla preghiera. È una struttura pensata per una frequentazione lenta, nella quale si può tornare sullo stesso dipinto a partire da una domanda diversa.
Il capitolo sulla croce lega la nascita alla passione di Cristo. La vicenda del neonato viene letta alla luce di ciò che lo attende, e il presepe perde qualcosa della sua rassicurante familiarità. Per il lettore, questo accostamento apre la possibilità di interrogare particolari che l’abitudine rischia di lasciare sullo sfondo. Il libro chiede di leggerli in relazione ai testi della fede cristiana.
Il suo punto di vista è dichiarato: la contemplazione delle opere deve accompagnare verso la comprensione religiosa del Natale. La domanda riguarda anche chi guarda questi dipinti in un museo. Quanto comprendiamo di un’immagine sacra se separiamo l’esecuzione pittorica dal pensiero che l’ha resa possibile? Davanti alla luce di Honthorst, ignorare il riferimento a Cristo come luce del mondo lascia senza spiegazione proprio la scelta che regge la composizione. La teologia aiuta a capire perché quel bambino illumini chi gli sta vicino.
Una riproduzione su un biglietto d’auguri o il particolare di una Madonna possono farci riconoscere immediatamente il soggetto. Il riconoscimento, però, può fermare lo sguardo troppo presto. In queste pagine il ritorno alla Natività richiede il tempo di distinguere un volto dall’altro e di seguire la direzione delle mani. Fra il sorriso degli angeli di Gherardo delle Notti e l’abbraccio della madre di Caravaggio cambia il modo di accostarsi al bambino. Il panno aperto lo mostra a chi guarda; le braccia che lo avvolgono ricordano quanto abbia bisogno di protezione.

Si può allora tornare alla donna della Notte che solleva la mano davanti agli occhi. Il suo gesto introduce una difficoltà dentro un’immagine che ci aspettavamo di conoscere già. Maria resta accanto al figlio e lo guarda. Correggio lascia entrambe le risposte nello stesso quadro, abbastanza vicine perché il nostro sguardo passi dall’una all’altra.




