• Cookie Policy
  • Chi siamo
giovedì, Maggio 28, 2026
  • Login
Pickline
  • Cultura
  • Libri
  • Spettacoli
  • Turismo
  • Salute
No Result
View All Result
  • Cultura
  • Libri
  • Spettacoli
  • Turismo
  • Salute
No Result
View All Result
Pickline
No Result
View All Result

Dal carcere alla scrittura: la storia vera di Alaa Faraj diventa testimonianza

Nel libro Perché ero ragazzo, nato dall’incontro con Alessandra Sciurba, il racconto di un giovane migrante tra guerra, ingiustizia e riscatto attraverso la parola

Francesco Capaldo by Francesco Capaldo
Aprile 10, 2026
in Libri
Reading Time: 2 mins read
A A
Copertina del libro Perché ero ragazzo di Alaa Faraj, storia di un giovane migrante tra carcere e scrittura

La copertina del libro che racconta la storia vera di Alaa Faraj.

Mi domando: se Don Milani fosse vivo dove farebbe scuola? Forse farebbe come Alessandra Sciurba, che scopre Alaa Faraj e la sua storia in carcere. Senza pregiudizi, con umiltà, facendosi piccola – nel senso più alto del termine- trascrive le sue lettere, cambiando pochissimo, e così lo aiuta a raccontare ciò che ha patito, e pagina dopo pagina avviene un miracolo: Faraj non solo impara l’italiano ma diventa scrittore. Certo in Perché ero ragazzo si avvertono le tracce di un faticoso apprendistato, ma anche di come con passione e sacrificio si manifesta la magia della scrittura, e di come una possibilità data a un giovane dotato di talento possa rivelare a lui, e a noi che lo leggiamo un nuovo orizzonte di bellezza.

Alaa Faraj racconta una storia autobiografica. La sua vicenda è frutto di un’esperienza veramente vissuta, drammatica, e assume a tutti gli effetti il valore di una testimonianza. La retorica – nel senso deteriore del termine- mediatica a cui siamo tristemente abituati occulta la tragedia di tanti giovani, che come Faraj sfidano il mare non per invaderci ma per cercare un futuro migliore, una legittima opportunità. E il mare diventa così un locus horridus in cui si consumano tragedie immani, che come nel caso del nostro autore possono condurre a una lunga reclusione, e a una condanna dai più considerata ingiusta e non degna di un paese civile. «Il diritto è tortuoso, ben prima di essere giusto» scrive Alessandra Sciurba nella postfazione, evidenziando i limiti umani insiti in ogni processo, e come non sempre a vincere sia la verità.

Indipendentemente da tutto ciò perché leggere Perché ero ragazzo? In primis perché racconta un mondo vicino a noi, ma che non conosciamo, cioè la Libia, la guerra civile dopo la fine del regime, e le contraddizioni dell’Occidente che dopo aver determinato la caduta di Gheddafi, ha abbandonato il paese alla sua sorte. In fondo se dalla Libia partono barconi, se i trafficanti possono fare il loro mestiere indisturbati, allora nel 2015 come oggi, la colpa è anche di paesi come il nostro, e la storia di Alaa Faraj, che è costretto a salire per inseguire le sue speranze su quella barca, e che ingiustamente viene incarcerato e condannato come scafista, è emblematica di quella di tante altre persone. Perché ero ragazzo ci fa conoscere – narrata purtroppo da un protagonista- la storia di tanti giovani la cui unica colpa è di essere nati in un paese segnato dalla guerra, dalla povertà, e dall’assenza di diritti civili. La drammaticità della sua storia non è però in questo. È nell’attesa delusa che nella terra di arrivo ci sia più giustizia, e che esista la certezza del diritto. Alaa Faraj si rende conto molto presto che la realtà è molto diversa. Ciò nonostante il suo amore per la vita lo aiuta a trovare una via d’uscita dal tunnel. Il viaggio nel senso reale del termine è per lui formativo. Grazie all’incontro con persone che credono nel valore dell’umanità riesce a fare memoria di quanto ha vissuto e patito, e a trasformare ‘l’ingiustizia in voglia di sopravvivenza per la giustizia’ e la ‘speranza in fiducia’.

Tags: Diritti umanimigrazionetestimonianze
Share324Tweet202Share57ShareSend
Previous Post

Test alla metacolina: quando serve davvero per capire se è asma (e come si interpreta)

Next Post

L’uomo allo specchio: teatro, empatia e società nel pensiero di Salvatore Maiorana

Related Posts

Umberto Eco e la copertina del libro “Riflessioni sul dolore” in una composizione dedicata al rapporto tra filosofia, sofferenza e arte.
Libri

Da Esiodo a Mel Gibson, il dolore raccontato da Umberto Eco

Maggio 24, 2026
Illustrazione ispirata al romanzo “Disertare” di Mathias Enard: un uomo osserva il mare davanti a uno scenario di guerra, accanto alla copertina del libro.
Libri

Enard e il diritto di disertare: contro la guerra, contro l’indifferenza

Maggio 10, 2026
Copertina del libro “L’umanità allo specchio” di Salvatore Maiorana con illustrazione stilizzata di volti e figure teatrali
Libri

L’uomo allo specchio: teatro, empatia e società nel pensiero di Salvatore Maiorana

Aprile 24, 2026
Lo spazzolino, Luciana Mandarino debutta con una storia che resta addosso
Libri

Lo spazzolino, Luciana Mandarino debutta con una storia che resta addosso

Marzo 27, 2026
Next Post
Copertina del libro “L’umanità allo specchio” di Salvatore Maiorana con illustrazione stilizzata di volti e figure teatrali

L’uomo allo specchio: teatro, empatia e società nel pensiero di Salvatore Maiorana

  • Cultura
  • Libri
  • Spettacoli
  • Turismo
  • Salute

© 2021 Casa editrice: MAURFIX S.r.l.
P. IVA 02713310833 - ROC n. 31556 - ISSN 2611-528X
PICKLINE è una testata giornalistica registrata al Tribunale di Roma n. 89 del 22/05/2018
Fondatore e Direttore Editoriale: Maurizio Andreanò
Direttore Responsabile: Giusy Bottari
Mail: redazione@pickline.it

Alcune delle immagini pubblicate su questo sito sono state reperite da Internet e sono quindi ritenute di pubblico dominio. Se l'autore di una qualsiasi immagine ritenesse che la sua presenza sul nostro sito leda i propri diritti, è invitato a contattarci all'indirizzo email redazione@pickline.it. Dopo la ricezione della comunicazione e la verifica della richiesta, provvederemo prontamente alla rimozione delle immagini in questione.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Cultura
  • Libri
  • Spettacoli
  • Turismo
  • Salute

© 2021 Casa editrice: MAURFIX S.r.l.
P. IVA 02713310833 - ROC n. 31556 - ISSN 2611-528X
PICKLINE è una testata giornalistica registrata al Tribunale di Roma n. 89 del 22/05/2018
Fondatore e Direttore Editoriale: Maurizio Andreanò
Direttore Responsabile: Giusy Bottari
Mail: redazione@pickline.it

Alcune delle immagini pubblicate su questo sito sono state reperite da Internet e sono quindi ritenute di pubblico dominio. Se l'autore di una qualsiasi immagine ritenesse che la sua presenza sul nostro sito leda i propri diritti, è invitato a contattarci all'indirizzo email redazione@pickline.it. Dopo la ricezione della comunicazione e la verifica della richiesta, provvederemo prontamente alla rimozione delle immagini in questione.